-
1 многие годы
-
2 многие годы
-
3 многие годы
1) General subject: many a year2) Mathematics: for years -
4 многие годы
ngener. über Jahre -
5 многие годы
ngener. muchos años -
6 многие годы
ngener. lunghi anni -
7 многие годы
vuosikaupalla -
8 многие годы мы поддерживаем друг с другом дружественные отношения
Универсальный русско-немецкий словарь > многие годы мы поддерживаем друг с другом дружественные отношения
-
9 ещё многие годы его монография будет оставаться последним словом в данной области
Универсальный русско-английский словарь > ещё многие годы его монография будет оставаться последним словом в данной области
-
10 к этому великому событию они готовились многие годы
General subject: they spent years gearing for the great eventУниверсальный русско-английский словарь > к этому великому событию они готовились многие годы
-
11 они были друзьями многие годы
Australian slang: they've been mates for yearsУниверсальный русско-английский словарь > они были друзьями многие годы
-
12 они были знакомы многие годы
General subject: their acquaintanceship lasted many yearsУниверсальный русско-английский словарь > они были знакомы многие годы
-
13 вот уже многие годы
part.gener. seit Jahren -
14 злоба, накопившаяся за многие годы
ngener. jahrelang angestauter GrollУниверсальный русско-немецкий словарь > злоба, накопившаяся за многие годы
-
15 прошли многие годы
vgener. möödusid paljud aastad -
16 нам предстоит многие годы
• bude nám trvat dlouhá léta -
17 продолжающийся многие годы
vuosikautinen -
18 многие
многие 1. πολλοί· \многие годы πολλά χρόνια· \многие люди πολλοί άνθρωποι 2. м. мн.: \многие из нас πολλοί από μας* * *1.мно́гие го́ды — πολλά χρόνια
2. м мн.мно́гие лю́ди — πολλοί άνθρωποι
мно́гие из нас — πολλοί από μας
-
19 многие
многие прил. только мн. ч. 1. олн, кесг; многие годы кесг җил; 2. в знач. сущ. многие кесг; многие уже пришли кесгнь ирчкв -
20 многие
1. a number of2. many ofслишком многие; слишком большое количество — too many
очень многие; большое количество — great many
3. many of the4. manyмногие; большое количество — good many
См. также в других словарях:
многие — прил., употр. часто 1. Вы используете слово многие, чтобы указать на большое количество людей, предметов и т. п. Многие наши соотечественники имеют достаточный опыт в малом бизнесе. | Многие модели верхней одежды имеют меховую подстёжку. | Многие … Толковый словарь Дмитриева
Немецкое студенческое движение в 1960-е годы — Немецкое студенческое движение в 1960 х годах являлось многослойным политическим движением, занимавшееся радикальной критикой и борьбой с режимом ФРГ в 1950 60 е годы. Оно представляло собой часть международного студенческого движения,… … Википедия
Конфессиональная политика Российской империи в годы Первой мировой войны — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Под «конфессиональной политикой» в данной статье понимается: во первых, комплекс стратегий и шагов свет … Википедия
ЧИЛИ В 1950-1980-е ГОДЫ — Президентские выборы 1952 принесли неожиданные результаты. Генерал Карлос Ибаньес дель Кампо, которому к этому времени было уже 75 лет, победил на выборах, получив поддержку избирателей самых различных политических направлений. Диктатор,… … Энциклопедия Кольера
Англия в годы реставрации — Восстановление королевской власти в Англии произошло не вследствие того, что феодалы кавалеры оказались сильнее буржуазии и сумели оружием навязать свою власть. Реставрация 1660 г. объясняется усилением консервативных настроений в рядах самой… … Всемирная история. Энциклопедия
Экономические реформы в России (1990-е годы) — Основные статьи: Экономика СССР, 1990 е в экономике России См. также: Реформы правительства Ельцина Гайдара Экономические реформы в России, проводившиеся в 1990 е годы в Российской Федерации и включающие либерализацию цен, либерализацию… … Википедия
Харьков в годы Гражданской войны — История Харькова … Википедия
2000-е годы в экономике России — … Википедия
Италия и провинции в годы установления принципата — Сельское хозяйство и муниципальная жизнь Италии К моменту возникновения империи уже резко обозначились перемены в аграрном строе Италии. Самым важным, решающим фактом было разорение мелкого землевладельца. Хотя сельский плебс ещё сохранялся в… … Всемирная история. Энциклопедия
Смута во Франкском государстве (830 — 834 годы) — восстание старших сыновей императора Франкского государства Людовика I Благочестивого против его верховной власти. Недовольство сыновей было вызвано желанием Людовика Благочестивого, возникшим под влиянием его новой жены Юдифи Баварской, наделить … Википедия
Воронеж в годы Великой Отечественной войны — Фрагмент карты «Восточный фронт»: май 1942 ноябрь 1942 Воронеж в годы Великой Отечественной войны хронологический период в истории города Воронежа во время Великой Оте … Википедия